2009年初の英語サークル
今年も英語! とりあえず頑張るぞぉ!!
本日今年初のママのための英語サークルに行ってきました。
サークル内容
◇聞き取り(ラジオ基礎英語から一日分)
・・・私の弱点がわかりました。 定冠詞、冠詞がよくわからない!a,an,theの付け方!!
ネイティブの人は冠詞が抜けた文章はとても気持ち悪いんだそうで・・・
apple と an apple どうでもいいように思うんですけどねぇ~
◇会話(ラジオ基礎英語 または ラジオ英会話の指定されたページの暗記&ペアで会話)
・・・毎度感心することは、この暗記! 私を除く全てのママがちゃんと宿題として暗記してくるの! 毎回サークル開始前にブツブツあわてて暗記してるのって私ぐらい・・・
◇フラッシュカード(教材:小学校英会話より抜粋)
・・・今回のフラッシュカードは小学生英会話というテキストから抜粋して作ってきてくれたカードなのですが、(これが小学生レベル?)という内容でした。
たとえば、
「○○って英語で何て言うの?」
という英訳! "How do you say ○○ in English?"
「何かかわったことある?(挨拶の定番)」
という英訳! "What's new?"
・・・こんなの私ら小学生時代習わなかったしぃぃぃぃぃ。ローマ字くらいだったしぃぃぃぃ。
ってか中学1年生でもこんなの習わなかったんじゃなかろうか!
だんだん使える英語を習わせるようになったのかなぁ~
◇2枚の絵の間違い探しゲーム
__________ サークル終了 ____________
冬休み明けということもあり、みんないろいろ旅行とか里帰りしたのね!
悲しいことに、お土産あげるほどの里帰りじゃない私は「もらう」専門![]()
お土産たくさんいただきました。
中でも ダンナ様の故郷に帰った主催者のママからは、子供一人一人にアメリカの塗り絵をプレゼントしてもらいました。
中を見ると、絵もいっぱい(塗り絵だからあたりまえだけど)、カラフルで(塗り絵だもん!) 子供用の単語だから私にも読める♪♪
チビに渡してボロボロにされる前に、私がちょっと勉強させてもらおうっと。
そうそう、アメリカに里帰りしたママの話によると、ダンナの親戚周りで計9回の飛行機に乗ったとか! (すごーいっ)
というより、日本-USAの13時間含む9回のフライトを、グズリもせず良い子に乗っていられた2歳のチビちゃんがすごいよっ
| 固定リンク
|
「English」カテゴリの記事
- 親の目的、子供の目的(2009.12.02)
- 「like」と「hate」の使い方(2009.05.20)
- 子供の英会話スクール(2009.05.15)
- ネイティブ解説(2009.05.13)
- ママのための英語サークル 新学期!?(2009.04.08)



コメント
日本人には、冠詞の概念がないから、やっぱり難しいよね!
分かる、分かる!
この冠詞が分からないから、「other」「another」の
区別もつかない私。
毎度、賭けのような気持ちです。
私にとって、英語は暗記が一番!
「How do you say that in English?」
「What does that mean?」
「What is the defferent A and B?」
ここらへんは、英語の授業で必ず1回は言っていると思う!
「This is a pen」を考えずに言えるのは、文章丸暗記しているから!
だから、そういう文章をちょっとずつ増やしていくと良いのでは?という論理です!
あと、「これはいつか言いたい」みたいなものから
覚えて行くのも良いかもね!
ただし、映画の1シーンしか使わないようなドラマティっ区な言葉ではなく、
いつでも使えそうなものをチョイスすること!
ここら辺のチョイスさ加減も、センスのなせる技だと思う!
ああ、いろいろ英語については、話したいことがいっぱい!
投稿: eri | 2009年1月14日 (水) 17時58分
>eriさん
ありがとう!
やっぱ海外で生きた英語習ってる人からのアドバイスって深いわぁ~♪
サークルでも毎回ラジオ講座一日分を暗記するのがまず基本となっているのだけど、やっぱり暗記っていい勉強法なのねぇ~
基礎英語とかのテキストなんかホント中学1年レベルで辞書なしでも簡単な内容なんだけど、暗記して初めてその文章を自分のものにできた!って思えるのよね。
「暗記」実に嫌いで苦手なことだけど、今年の英語は「暗記」に力を入れてみようかと思いますよん♪
投稿: ちな | 2009年1月15日 (木) 22時40分
うんうん、頑張って!
あと、自分のことをある程度言えるようになると、
「ちょっとばかし、私、しゃべってるんじゃない?」
と思えるので、良いかも(笑)
私も、結局暗記したことを駆使して、しゃべっているよ。
頭の中で考えながらなんて話していたら、遅いのよ・・・。
あと、自分用の暗記ノートみたいなのを作ってみたら?
左ページに英語、右ページに日本語訳を書いていくの。
このノートに書く英語は、必ず参考書とか先生にチェックしてもらった「正しい英語」を書くこと!
自分で駆使して書いた英語は、必ずどこか間違っているから(笑)
簡単な1文でいいのよ!
私は、双子の母です
I have twins.
この近くに住んでいます
I live near here.
学生時代は、東京にいました
When I was a college student,I lived in Tokyo.
私は、夫と5年前に知り合いました
I met my husband 5years ago.
覚える文章の内容は、こんな中1レベルでいいと思うよ!
あと、HowとかWhatとかの使い方も一度おさらいしてみると良いかも。
週何回英語のレッスンに行ってますか?
How often do you have an English lesson a week?
どうだった?
How was it?
※これは、いろいろ使えて便利!
旅行行ったんだ!どうだった?とか
テスト、どうだった?とか
新しいレストラン行ったの。どうだった?など
何着て行こう?
What should I wear?
こんな感じで、shouldとかの使い方も覚えちまいましょう!
投稿: eri | 2009年1月16日 (金) 16時50分
>eriさん
すばらしい!
生活する上で英語が欠かせない人からのアドバイスが一番説得力あるよね!
早速近くのスーパーで小さくて薄いノート買ってきたわよ♪
短い簡単なワンフレーズを暗記!
難しい単語を一生懸命覚えるより苦じゃなさそうっ
やるわ!やるわよぉ!気合だけは十分あるわよぉ!!
投稿: ちな | 2009年1月17日 (土) 23時46分
がんばれー!
私も、頑張る~!
そうそう、小さくて薄いのがいいのよ!
どこでも持ち運べるヤツが!
今週はこの1ページを暗記しよう!って頑張れるし、
授業でも、「あれ?これ使える!」ってのが出てくると思うので、持ってって丸写ししてきなよ!
受験する訳ではないので、中1レベルの英語をひたすら覚える!
話す時に、関係代名詞使うより、2行に分けて言った方が伝わりやすい!
このレストランのオーナーは、ジュンコさんです。
She is owner of the restaurant whose name is Junko.
より
She is owner of the restaurant.
Her name is Junko.
の方が、簡単だし、確実!
脳のは限りがあります!口がもつれます!(笑)
寝る前にとりあえず、1ページ読んで寝て、次の日に
また繰り返すと、頭に刷り込まれるって話を聞くけどどうかな。
(まあ、そこは実践はしていないんだけどー笑)
英語のことは答えられないけど、この半年勉強法については試行錯誤し続けたので、言えるよーん。
長々、ごめん!
投稿: eri | 2009年1月18日 (日) 11時49分
>eriさん
んもうっ私の知りたいのは勉強法なのよ!
ホントeriさんのアドバイス!助かります。やる気になります!!
今度暇なとき、聞き取りの勉強方法を教えてください!
やっぱり英語放送のTVかしら・・・
ラジオ基礎英語の聞き取り(ディクテーション)も完璧に聞き取れない私にはハードル高すぎてやる気も起きないんだなぁ~聞き取り練習って。
投稿: ちな | 2009年1月19日 (月) 16時14分